Декальцинация кофемашины Bork: пошаговая инструкция по чистке от накипи
Кофе может быть идеальным, а техника — тихой и послушной, если внутренняя гидросистема чистая. Накипь — главный враг вкуса и ресурса кофемашины: она забивает каналы, греется дольше и заставляет насос работать на пределе. Хорошая новость в том, что декальцинация занимает 30–60 минут и значительно продлевает срок службы.
Если не хотите заниматься химией и циклами промывки, доверьте процедуру специалистам сервисного центра: https://masterkoffee.com/chistka/bork/. Ниже — подробная инструкция, как безопасно и эффективно сделать всё самостоятельно.
Почему образуется накипь и чем она опасна
Жёсткая вода содержит соли кальция и магния. При нагреве они выпадают в осадок и превращаются в твёрдую корку на стенках бойлера/термоблока, трубках, клапанах и на душевой сетке. Слой накипи растёт незаметно, а влияние вы чувствуете буквально в чашке: вкус становится резче, появляется горчинка и нестабильная температура экстракции.
Как понять, что пора чистить
Накипь в кофемашине Bork даёт о себе знать несколькими признаками:
- напор воды снизился, эспрессо течёт тонкой струйкой или «плюётся»;
- насос работает громче, слышны вибрации и «пустые» прокачки;
- напиток готовится дольше обычного, температура колеблется;
- на дисплее/индикаторах загорелся «Descale/Декальцинация»;
- пар слабый, капучинатор греется дольше, молочная пена получается крупнопористой.
Ещё один ориентир — жёсткость воды. Если в кране 10–15 °dH (типично для многих регионов), накипь образуется быстро. Протестируйте воду тест-полоской или запросите данные у водоканала. Чем выше жёсткость, тем чаще нужен цикл: при мягкой воде — раз в 4–6 месяцев, при средней — раз в 2–3 месяца, при жёсткой — каждые 4–8 недель. Фильтр в баке и вода из осмоса с реминерализацией заметно замедляют рост отложений, но не отменяют обслуживание.
Как накипь влияет на узлы
- Термоблок/бойлер греет дольше, электроника «думает», что воды мало, и ограничивает подачу.
- Клапаны и расходомер закоксовываются, из‑за чего нарушается дозирование.
- Датчики температуры и уровня начинают «врать», появляются случайные ошибки.
- Насос работает с перегрузкой, что ускоряет износ.
Игнорировать это — значит мириться с посредственной чашкой и риском дорогостоящего ремонта. Регулярная декальцинация — самая выгодная привычка владельца.
Что понадобится для декальцинации Bork

Подготовка — половина успеха. Чем аккуратнее вы подойдёте к выбору средства и настройкам, тем чище будет гидросистема и тем меньше риска повредить узлы.
Выбор средства
Лучший вариант — специализированный декалер на основе молочной или сульфаминовой кислоты. Он эффективно растворяет карбонатные отложения и безопасен для стали, латуни, меди и алюминия в допустимой концентрации. Универсальные жидкости для кофемашин подойдут большинству моделей Bork.
- Плюсы профильных средств: предсказуемая реакция, правильный pH, отсутствие резкого запаха, минимальный риск коррозии, часто есть антипенного агента.
- Уксус и концентрированная лимонная кислота — нежелательны: плохо вымываются, оставляют стойкий запах, могут повредить уплотнения и алюминиевые элементы. Если используете лимонную кислоту в экстренных случаях, строго соблюдайте низкую концентрацию и увеличивайте цикл промывки чистой водой в 2–3 раза.
Обязательно проверьте инструкцию именно вашей модели. Некоторые кофемашины требуют фирменный декалер и имеют программный счётчик ресурса — это упрощает обслуживание и сохраняет гарантию.
Подготовка машины
- Отключите подачу пара и дайте аппарату полностью остыть. Горячие поверхности и пары концентрата — не лучший союз.
- Выньте картридж-фильтр из бака, если он установлен. Кислота разрушит его наполнитель — фильтр придётся выбрасывать. После промывки поставите новый.
- Освободите поддон и контейнер для жмыха, промойте их, чтобы остатки кофе не мешали циклу.
- Снимите и промойте капучинатор/трубку подачи молока. Декальцинация не заменяет чистку молочного тракта — для него есть отдельные средства на основе щёлочи/ПАВ.
- Подготовьте мерный кувшин, нехитрые перчатки, мягкую салфетку из микрофибры и ёмкость минимум на 1 литр для слива.
Полезно заранее выставить в меню реальную жёсткость воды. В кофемашинах Bork обычно есть пункт «Жёсткость/Water Hardness»: так машина точнее напомнит о следующей декальцинации и оптимизирует цикл.
Пошаговая инструкция: декальцинация кофемашины Bork
Ниже — универсальный алгоритм, подходящий для большинства бытовых моделей. Отталкивайтесь от своей инструкции: если есть фирменный режим «Декальцинация», используйте его — электроника сама задаст паузы и прокачку.
Пошаговый алгоритм
- Подготовьте раствор. Разведите декалер по инструкции производителя (обычно 1 пакет/колпачок на 0,5–1 л тёплой воды). Залейте в чистый бак.
- Установите ёмкость для слива. Поставьте большую чашу под носик выдачи кофе и вторую — под паровую трубку (если планируете промывать и контур пара).
- Запустите режим декальцинации. В моделях с меню: Настройки > Обслуживание > Декальцинация. Следуйте подсказкам на экране. Если отдельного режима нет — выполните ручной цикл: «проливайте» раствор маленькими порциями через кофейный тракт с паузами.
- Прокачка кофейного контура. Дайте машине выпустить 150–200 мл раствора, затем сделайте паузу на 5–10 минут, чтобы кислота поработала на отложениях. Повторите 3–4 раза, пока бак не опустеет примерно наполовину.
- Промывка парового контура (по возможности). На небольшом напоре выпустите через пар 50–100 мл раствора, сделайте паузу 5 минут и повторите. Важно: некоторые модели не допускают прокачку кислоты через пар — следуйте инструкции к вашей версии.
- Завершите цикл раствора. Продолжайте чередовать прокачку и паузы, пока бак не опустеет. Не торопите процесс: именно паузы растворяют плотную корку.
- Опорожните и промойте бак. Тщательно сполосните его, залейте свежую питьевую воду.
- Двойная чистая промывка. Дважды полностью промойте систему чистой водой: по 300–500 мл через кофейный тракт и 100–150 мл через пар с паузами. Если чувствуется запах кислоты — сделайте ещё один цикл промывки.
- Верните фильтр (если используете). Установите новый картридж в бак, прокачайте по инструкции, чтобы удалить пузырьки воздуха.
- Очистите внешние элементы. Снимите и помойте душевую сетку (если она съёмная), протрите поддон, лоток и корпус. Трубку пара промойте специальным средством для молочного тракта — оно растворяет белковые отложения, с чем кислота не справляется.
- Сбросьте индикатор «Descale». В некоторых Bork это делается автоматически по окончании фирменного режима; в ручном варианте — зайдите в меню обслуживания и подтвердите сброс напоминания.
- Пробный пролив и контроль вкуса. Приготовьте 1–2 чашки и слейте их, чтобы убрать остаточные следы химии. Дальше можно пить.
Если в процессе появляется ошибка, связанная с потоком воды, проверьте, не пуст ли бак, нет ли перегиба в заборной трубке, достаточно ли велика ёмкость для слива и не забита ли душевая сетка.
После декальцинации: профилактика без лишней мороки
Лучший способ сократить частоту чистки — снизить жёсткость воды. Используйте фильтр-картридж в баке или отфильтрованную воду с реминерализацией (TDS 70–120 ppm — комфортный диапазон для большинства эспрессо-машин). Обновляйте настройку «Жёсткость» в меню согласно тест-полоске: машина будет напоминать о чистке вовремя.
Ещё несколько важных привычек:
- Раз в неделю снимайте и промывайте душевую сетку, прокручивайте «слепой» пролив (если конструкция позволяет) — кофе и масла не должны забиваться в группе.
- После каждого приготовления молочных напитков сразу продувайте паровую трубку и мойте её специальным средством — это отдельный контур, и молочный белок крепко «садится» на стенки.
- Не оставляйте воду надолго в баке. Меняйте её каждый день, особенно если делаете 1–2 чашки — застой провоцирует запахи и ускоряет образование налёта.
- Держите поддон и контейнер для жмыха сухими: лишняя влажность — лишняя химия при следующей промывке.
Частые ошибки, которых легко избежать: использовать уксус (запах и риск коррозии), не вынимать фильтр на время чистки (выходит из строя), пренебрегать паузами (кислота не успевает растворить корку, и вы тратите средство впустую), ограничиваться одной промывкой чистой водой (остатки реагента портят вкус), забывать про паровой контур (в нём тоже образуется накипь). Исправить эти привычки — значит стабильно получать вкусный кофе и держать технику в форме.
Если соблюдать график (по индикатору или раз в 2–3 месяца при средней жёсткости), использовать подходящий декалер и не пропускать финальные промывки, кофемашина Bork будет варить ровно тот эспрессо, ради которого она у вас и появилась.